30/03/2010


Ekologiska, helhetstänkande, underbara El Naturalista!
*

28/03/2010


Vår nya emajlerade skylt
som vi såklart beställt hos Byggfabriken....
*

27/03/2010




Camper Camper Camper!
*

25/03/2010



I fönstret.
Kom in vetja!
*
In the window.
Do come in!
*

24/03/2010



Somriga klänningar och toppar från St-Martins.
*
Summery dresses and tops in sweet colours from St-Martins.
*

16/03/2010



Nu kommer våren.
Nu har vi målat hallen grön.
Nu har vi rea på det vi har kvar av fodrade Duckfeet.
*
Spring is here.
Woolly lined Duckfeet 30% off.
*

15/03/2010


Klänning från danska St-Martins!
Finns också som blus
och annan färgställning...
*
Dress from Danish St-Martins!
Also in purple&green...
*

13/03/2010



I butiken:
Finfina Herr Judit och lilla smarta Steve från Sandqvist.
We love!

*
In the shop:
Lovely Herr Judit (= Mr Judit) and smart little Steve
from Swedish Sandqvist.
*

12/03/2010


Underbara Ugglor!
Som halsband och örhängen.
Nu hos oss på Liebling.

*

Sweet owls!
Necklaces and earrings.
Now at Liebling.
*

09/03/2010


Camper.
*
Vilken stökig tisdag.
Vi möblerade om.
Insåg att det var bättre innan.
Möblerade tillbaka.
Behöver mer yta.
Imorgon ska jag försöka lösa
lite platsproblem.
Köpa pärmar, prisprickar, påsar, lådor
och vitaminer.
Samt umgås med barn som har studiedag
och en pappa som fyller år.

Stor kram.
*
Messy Tuesday.
Trying to fit everything in.
Need more space.
Shoes, shoes!
Lovely shoes.
But they are skrymmande, as we say in Swedish.
Tomorrow my girls have a day off school.
And it´s my dad´s birthday.

Big hug.
*

*
Nu finns vi på fejjan!
*
Liebling now on Facebook!
*

07/03/2010



Min Dan kör Vasaloppet / Öppet spår.
Nio mil.
Nio kalla, snöiga, tunga (vackra) mil!
Vilken hjälte.
*
Dan does 90K in Vasaloppet in Dalarna.
My hero!
*