25/07/2009





Jodå! Det händer saker på Liebling
fastän jag är på vift.
Rean fortsätter.
Min fantastiska Frida packat upp
pinfärska El Naturalista
och finfina klänningar från By Groth i butiken!
Min underbara morsa/ekonomichef
fotat.
Åh jag vill hem å se dom allihop!
Fast jag tänker först ha semester en vecka till.
Stor kram
*
Oh yes. Things are happening at Liebling
even if I´m not around.
Sale goes on.
My fab Frida just unpacked
new El Naturalista
and sweet silk dresses from By Groth
in the shop!
My lovely mum took the photos.
I want to get home to see them all!
But I intend to stay on my holiday for another week or so.
Big hug
*

24/07/2009









Hej från O-ringen i Eksjö!
(mobilbilder)
Småland är underbart.
Ostkaka och kattungar,
kantareller och blåbär.
Ja, och lite orientering...
*
Hi from O-ringen in Eksjö!
Beautiful Småland.
Småländsk cheesecake and kittens
chantarelles and blueberries.
Oh yes, and a bit of orienteering...
*

17/07/2009


Nu åker jag på Sverigeturné med hela
familjen i två veckor.
Butiken öppen som vanligt.
Kärlek!
*
Going on holiday for two weeks.
Shop´s open as usual.
Love!
*

16/07/2009




Några av tjejerna i min familj!
Vi skålade för våra äktenskap och picknickade
vilt bland gåsbajs och Ernst Billgrens Diana.
*
Some of the girls in my family!
We celebrated our marriages and had a wild picknick
amongst goose poo and copper raindeer in the park.
*

15/07/2009

07/07/2009





Sol ute
sol inne
sol i hjärta
sol i sinne
*